Should first cut off the power supply and the first release of centrifuge centrifuge brake before the operation, you can try turning the drum in hand, to see whether the bite of evil.
检查其他部位有无松动及不正常情况。
Check whether other parts of the loose and non normal conditions.
接通电源依顺时针方向开车启动(通常从静止状态到正常运转约需40-60秒左右)。
The power supply is switched on the clockwise direction startup (usually to the normal operation from a stationary position about 40-60 seconds).
通常每台设备到厂后均须空车运转3小时左右,无异常情况即可工作。
Usually each device to the factory shall be empty running after 3 hours, no exceptions can work.
物料尽可能要放置均匀。
Material should be placed evenly as possible.
必须专人操作,容量不得超过额定量。
Must be hand operation, the capacity shall not exceed the amount of quantitative.
严禁机器超速运转,以免影响机器使用寿命。
It is strictly prohibited to machine running, so as not to affect the service life of the machine.
机器开动后,若有异常情况必须停车检查,必要时需予以拆洗修理。
The machine is started, if must stop to check the abnormal situation, when necessary, take apart and wash needs to be repaired.
离心机工作时是高速运转,因此切不可用身体触及其转鼓,以防意外。
When the centrifuge works is high-speed operation, it must not physically touch the drum to prevent accidents.
滤布的目数应根据所分离物料的固相颗粒的大小而定,否则影响分离效果。另外滤布安装时应将滤布
The mesh filter cloth should be based on solid particle separation of materials depends on the size, or affect the separation efficiency. In addition to install filter cloth filter cloth should be
密封圈嵌入转鼓密封槽内,以防物料跑入。
A sealing ring is embedded into the drum sealing groove, to prevent material run into.
为确保离心机正常运转,转动部件请每隔6个月后加油保养一次。同时查看轴承处运转润滑情况,有无磨损现象;制动装置中的部件是否有磨损情况,严重的予以更换;轴承盖有无漏油情况。
In order to ensure the normal operation of the centrifuge, rotating parts please every 6 months after the refueling and maintenance time. Check the lubrication of bearings operating at the same time, there is no wear; brake device components have wear, serious to be replaced; bearing cover of whether the oil spill.
机器使用完毕,应作好清洁工作,保持机器整洁。
The machine after use, should be cleaning work, keep the machine clean and tidy.
不要将非防腐型离心机与于高腐蚀性物料的分离;另外严格按照设备要求、规定操作,非防爆型离心机切不可用于易燃、易爆场合。
Don't be non separable anti-corrosion type centrifuge with high corrosive material; in addition, in strict accordance with the requirements and provisions of the equipment operation, non explosion proof type centrifuge must not be used for inflammable and explosive occasions. |